Leabhar dátheangach (Fraincis–Béarla) é If the Symptoms Persist, dánta le Francis Combes aistrithe go Béarla ag Alan Dent agus foilsithe ag Smokestack Books (www.smokestack-books.co.uk). Creideann Combes san fhilíocht, filíocht de shaghas áirithe, une poésie d’utilité publique. Is réabhlóideach an dearcadh é sin ar go leor slite. File réabhlóideach é Combes. […]
Culture
Saluting the creator of political photomontage
John Heartfield died fifty years ago, on 26 April 1968. He was the creator of political photomontage, a fearless communist and activist. Helmut Herzfeld was born on 19 June 1891 in Berlin. In 1899 his parents abandoned Herzfeld, his brother and two sisters at a very young age. The children […]
Poetry: O’Connell Street
A Francis Ledwidge poem translated to Irish by Gabriel Rosenstock
King Lear today
Just before thousands of students agonise once again over the question of Lear’s madness and other issues, Socialist Voice presents a Marxist view, based on understanding Shakespeare’s times. Shakespeare lived in early capitalist society, marked by an uninhibited pursuit of power on the one hand and a new, humanist image […]
Film Review: No stone unturned?
No Stone Unturned (2017) is a documentary film about the Loughinisland massacre, directed by Alex Gibney. For those unaware of what happened in Loughinisland or, like me, who were born after the events took place, the two-hour documentary is well worth watching; and for those who remember the events well […]
International Working Women’s Day celebrated in Dublin
On the 8th of March in the Liquor Rooms in Dublin the CYM and CPI held their first joint celebration of International Working Women’s Day, under the heading “A Different Perspective.” The night was kicked off by a brief introduction to the history of International Working Women’s Day as well […]
Creating revolutionary mass media in a social-media world
“The purpose of our meeting today is precisely to ensure that literature and art fit well into the whole revolutionary machine as a component part, that they operate as powerful weapons for uniting and educating the people and for attacking and destroying the enemy, and that they help the people […]
James Connolly Festival, 2018
The James Connolly Festival (from Wednesday 9 May to Sunday 13 May 2018), now in its fourth year, is an annual community-centred celebration of music, films, theatre, and debate, with a radical twist. Since its foundation in 2014 the festival has aimed to bring together friends and supporters, critics and […]
The storm is breaking!
Maxim Gorky was born 150 years ago this month. His works remain widespread on all continents and contribute to the consolidation of proletarian class-consciousness. Gorky’s socialist-realist method is his ground-breaking world literary achievement. His books, stories and plays continue to be a touchstone and benchmark for socialist writers all over […]
Continuing a glorious tradition
One of the tragedies that befell Ireland after its partial independence was that the aspirations for this newly liberated state were almost immediately replaced, as Liam O’Flaherty put it, by the “tyranny of the Irish Church and its associate parasites, the upstart bourgeoisie, the last posthumous child from the wrinkled […]
A story of commitment and defeat
Michael Ryan, My Life in the IRA: The Border Campaign (Dublin: Mercier Press, 2018) Mick Ryan, a member of the IRA from the age of nineteen, became one of the most active participants in the IRA’s “border campaign,” launched in December 1956 and officially abandoned in February 1962, though its […]
Hollywood and the Indigenous peoples
Following the American Civil War there was a brief period of Reconstruction in the former Confederate states before the imperialist war was resumed against the Indigenous peoples of America, when the colonialists gave full expression to the policy of “manifest destiny” in both extending the borders of the United States […]
“The name is communism”
Cover of the first edition, written in German, published in London in 1848. It reads: “Manifesto of the Communist Party | Published February 1848 | Proletarians of all Lands, Unite! | London | Printed in the offices of the Workers’ Educational Association | By J. E. Burghard | 46, Liverpool […]
Cocky Abdul
Gabriel Rosenstock introduces and translates another poem from the Indian subcontinent, a poem that sings of man’s hope and despair and the never-ending disparity between the privileged and the poor. [one_half padding=”0 4px 0 4px”] Abdul Sotalach Rahul Rai Samhlaigh le do thoil sotal Abdul bhoicht: Arsa Abdul bocht: “Bead […]
From Burns to Liebknecht
Every so often, history presents us with an amazing affirmation of our humanity, a sense of continuity, the passing on of the torch. This applies supremely to Robert Burns’s song “For A’ That.” Burns was highly regarded in the USSR Robert Burns, born on 25 January 1759, lived in an […]
“When the table came”
Gabriel Rosenstock introduces and translates another poem from the Indian sub-continent, originally written in Konkani, the indigenous language of Goa. We seem to accept “technological progress” and the McDonaldisation of the world as inevitable. Who wants to be called a Luddite? Yet on reading “When the Table Came” one is […]